My mom loves boleros. It's something about them—the lyrics, the cadence, the guitar arrangements—uff, they're delicious, a masterpiece. A bolero is a love letter to music. Of course, there's nothing like the old boleros, but I think there are artists who are committed to creating new boleros that connect with the new generation, or who make new versions of some classics so that legacy doesn't die.

Mi mamá ama los boleros, es un no se qué, es la letra, la cadencia, los arreglos en guitarra, uff, una ricura, una obra maestra, un bolero es una carta de amor a la música, claro que no hay nada como los viejos boleros, pero creo que hay artistas que apuestan por proponer nuevos boleros que conecten con la nueva generación, o que hacen nuevas versiones de algunos clásicos para no dejar morir ese legado.

The first thing I think of when they talk about boleros is the trio Los Panchos. I remember when I was on vacation, some mornings when I left my room, the first thing I saw was my dad working in the living room and my mom in the kitchen with a Boleros record record playing on an old record player.However, artists such as Luis Miguel, Vicentico Valdes, Julio Jaramillo, Simón Díaz, among others, also gave me special songs.

Lo primero que pienso cuando hablan de boleros en el trío Los Panchos y al maestro Armando Manzanero, recuerdo que cuando estaba de vacaciones, algunos días en la mañana al salir del cuarto, lo primero que veía era a mi papá trabajando en la sala y a mi mamá en la cocina con un disco de boleros sonando desde un antiguo reproductor. Sin embargo, personajes como Luis Miguel, Vicentico Valdes, Julio Jaramillo, Simón Díaz entre otros artistas también me dieron rolas especiales.

As the years went by, I was the one who played some boleros at full volume in the house, repeating them over and over again until no one could get the song out of their head for weeks. Even when they weren't playing, I would hum them, which is not very normal for a 14-year-old teenager. Here are some of my favorite songs, There are some newer versions that I also like, such as those by Pollo Brito y Ilan Chester (Venezuelan singer-songwriter), which are also very good:

Al pasar los años, era yo la que ponía algunos boleros a todo volumen en la casa a repetirse una y otra vez hasta que nadie podía sacarse la canción de la cabeza en semanas. Incluso, cuando no sonaban, la tarareaba, nada muy normal en una adolescente de 14 años. Aquí les dejo algunas de mis canciones favoritas, hay algunas versiones más nuevas que también me gustan, como las del Pollo Brito (cantautor venezolano) que también son muy buenas:

💿Bésame Mucho - Los Panchos (1971)