Café literario-musical (es/en)

No podría describir con palabras la tarde mágica que tuve hoy, ciertamente las cosas que salen sin planificar son las mejores.

Por casualidad me encontré con una amiga y decidimos asistir a una peña que tendría lugar en el lobby del cine de Artemisa, un espacio acogedor que siempre es propicio para la música, las artes plásticas, la literatura y todo lo que tenga que ver con arte.

Pensamos que no llegaríamos a tiempo pero si llegamos. Nos encontramos allí con excelentes escritores artemiseños como Reinier del Pino, Mireisy García, Olga Montes, además la presencia de una mujer miembro de un proyecto de literatura llamado Palabras de mujer, que está basado en madres de niños discapacitados que han encontrado en la literatura una forma de librarse de las cargas y el estres que provoca esta situación, conocí sobre su historia a traves de su obra. Conocí además de la obra del resto de los escritores allí presentes, disfruté de la música de Jose Sisto López cantante, compositor y guitarrista del municipio, de la interprete Yosleidy Martínez mi amiga, que solo iba a acompañarme y terminó cantando, y el Dúo melódico que interpretaron temas reconocidos del pentagrama musical.

Depués de ese maravilloso encuentro, fuí con mi amiga a uno de mis lugares favoritos en Artemisa que queda bastante cerca del cine, es el Álbum café Parque Central, ese lugar me encanta por su ambiente, es un local bastante acogedor donde venden tragos, rositas de maíz y por supuesto, café. Mientras yo y mi amiga Yosleidy nos tomamos un delicioso café, conversamos sobre lo buena que estuvo la peña y sobre sus dotes de ella como cantante y ahora también declamadora y escritora, además le hablé de Hive y se interesó por conocer más y alomejor quiera ser parte de esta comunidad y muy pronto estaremos disfrutando su obra.

Al salir de allí nos dirigiamos a casa ya que ella vive bastante cerca de mi casa, ibamos muy entretenidas conversando cuando nos encontramos con Valentín Puentes, un tío mío que es músico y nos invitó a pasar a su casa ya que necesitaba que lo ayudara con algunas cosas, él y su mujer María que es mi tía, son muy atentos y nos dieron una calurosa acogida en su hogar. Allí conocimos de la obra de mi tía que es artesana y hace cosas verdaderamente hermosas, a Valentín le encanta hacer cuentos y no se demoró en sacar su guitarra para cantar. Entre chistes, risas, música, café, se nos fue más de una hora allí pero fue maravilloso.

Mientras mi amiga y yo nos dirigíamos a casa, reímanos y nos sentíamos muy bien, hablamos de lo bien que la pasamos y todo sin planificar nada.

Me encantan las cosas así expontáneas, que pasan porque sí y todo sale tan natural y tan bien que no se puede describir.

Gracias por leer mi post, hasta la proxima.
Las imágenes utilizadas son de mi galería.
Textos traducidos por Deelp traductor.

I could not describe in words the magical afternoon I had today, certainly the things that go unplanned are the best.

By chance I met a friend and we decided to attend a peña that would take place in the lobby of the Artemisa cinema, a cozy space that is always conducive to music, visual arts, literature and everything that has to do with art.

We thought we would not make it on time but we did. We met there excellent writers from Artemis, such as Reinier del Pino, Mireisy García, Olga Montes, as well as the presence of a woman member of a literature project called Palabras de mujer, which is based on mothers of disabled children who have found in literature a way to get rid of the burdens and stress caused by this situation, I learned about her story through her work. In addition to the work of the other writers present, I enjoyed the music of Jose Sisto Lopez singer, composer and guitarist of the municipality, the interpreter Yosleidy Martinez my friend, who was only going to accompany me and ended up singing, and the Melodic Duo that interpreted recognized themes of the Cuban musical staff.

After that wonderful meeting, I went with my friend to one of my favorite places in Artemisa which is quite close to the cinema, it is the Álbum Café Parque Central, I love that place for its atmosphere, it is a very cozy place where they sell drinks, popcorn and of course, coffee. While me and my friend Yosleidy had a delicious coffee, we talked about how good the party was and about her talent as a singer and now also as a declaimer and writer, I also told her about Hive and she was interested in knowing more and maybe she wants to be part of this community and very soon we will be enjoying her work.

When we left there we were heading home since she lives quite close to my house, we were very entertained talking when we met Valentin Puentes, an uncle of mine who is a musician and invited us to come to his house because he needed help with some things, he and his wife Maria, who is my aunt, are very attentive and gave us a warm welcome in their home. There we learned about the work of my aunt who is a craftswoman and makes really beautiful things, Valentin loves to make stories and did not delay in taking out his guitar to sing. Between jokes, laughter, music, coffee, we spent more than an hour there but it was wonderful.

As my friend and I headed home, we laughed and felt great, talked about how much fun we had and all without planning anything.

I love things like that spontaneous, that just happen and everything comes so naturally and so well that you can't describe it.

Thanks for reading my post, see you next time.
The images used are from my gallery.
Texts translated by Deelp Translator.