[ENG/ESP] Vibes web 3 music competition week 37: Amazing grace (cover by adur)

▶️ Watch on 3Speak

ENGLISH
Hello everyone, welcome to my little corner of the vibes web 3 music competition. It is week 37 and I am singing the cover of the hymn titled "Amazing grace". This hymn is a hymn that we are all very familiar with and although it was not released in the 1940s (the hymn goes ways back that that), it is still one of the GOAT hymns. It speaks about the grace of God over us all, saving us from sin and death, saving us from fear and anxieties, and giving us freedom in Christ. Hmmmnnn it is an amazing grace indeed.

I couldn't find a song to sing based on the theme for this week which is the 1930s and 1940s. And while I was thinking of a song I will present, I was able to remember this hymn and got to sing it. It was a struggle to decide on singing it but I'm glad I did sing it. A shout-out to the moderators of the community. Thank you for another opportunity to bring lovers of music together like this. A special shout-out to everyone who stayed and watched too. I hope you enjoyed it. If you did, dont hesitate to drop a comment🥰. Untill next time, stay blessed✌.
Backing track

Lyrics:
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me.
I once was lost, but now I'm found;
Was blind, but now I see.

T'was grace that taught my heart to fear,
And grace my fear relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares,
We have already come.
T'was grace that brought us safe thus far,
And grace will lead us home.
Source
Promotional video: instagram

https://x.com/dura_d_1st/status/1944830973138341895?t=11o6GNlqJFUeF28IfrPLdg&s=19

ESPAÑOL
Hola a todos, bienvenidos a mi pequeño rincón del concurso musical Vibes Web 3. Estamos en la semana 37 y voy a cantar una versión del himno titulado «Amazing Grace». Este himno es muy conocido por todos y, aunque no se publicó en la década de 1940, se remonta a mucho antes y sigue siendo uno de los mejores himnos de todos los tiempos. Habla de la gracia de Dios sobre todos nosotros, que nos salva del pecado y la muerte, nos libera del miedo y la ansiedad, y nos da libertad en Cristo. Hmmmnnn, sin duda es una gracia maravillosa.

No pude encontrar una canción para cantar basada en el tema de esta semana, que son los años 30 y 40. Y mientras pensaba en una canción que presentar, recordé este himno y decidí cantarlo. Me costó mucho decidirme a cantarlo, pero me alegro de haberlo hecho. Un saludo a los moderadores de la comunidad. Gracias por darme otra oportunidad de reunir a los amantes de la música de esta manera. Un agradecimiento especial a todos los que se quedaron a verlo. Espero que lo hayan disfrutado. Si es así, no duden en dejar un comentario🥰. Hasta la próxima, que Dios los bendiga✌.
Pista de acompañamiento

Letra:
Maravillosa gracia, qué dulce es el sonido
Que salvó a un desdichado como yo.
Una vez estuve perdido, pero ahora me han encontrado;
Estaba ciego, pero ahora veo.

Fue la gracia la que enseñó a mi corazón a temer,
Y la gracia alivió mi temor;
Qué preciosa me pareció esa gracia
La hora en que creí por primera vez.

A través de muchos peligros, fatigas y trampas,
Ya hemos llegado.
Fue la gracia la que nos trajo a salvo hasta aquí,
Y la gracia nos llevará a casa.
Fuente
Vídeo promocional: instagram

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

▶️ 3Speak